Svědectví vězně z „ďáblovy dílny“

A. Burger s padělkem pětilibrové bankovky, které byly padělány v celkové hodnotě 19 729 330 liber.

Národní archiv začal přebírat osobní archiv jednoho z našich nejznámějších penězokazců. Archivní dokumenty vydávají svědectví o neuvěřitelném životním osudu Adolfa Burgra, vězně z padělatelské dílny v koncentračním táboru Sachsenhausen. Dnes žijí již jen dva z celkového počtu 142 mužů, kteří v letech 1942–1945 vyráběli na rozkaz nacistů dokonalé padělky, nerozeznatelné od originálů. Vězeň číslo 79 161 podává svědectví o možná největší padělatelské operaci všech dob — za všechny kamarády z Polska, Německa, Maďarska, Československa, Sovětského svazu, Rakouska, Nizozemska, Francie a dalších zemí, kteří již promluvit nemohou…

Jedenapůlpencová známka s portrétem krále Jiřího VI. Originál má na vrcholku koruny královský kříž, padělek je opatřen židovskou hvězdou.

Adolf Burger, rodák ze slovenské Veľké Lomnice, byl v srpnu 1942 zatčen gestapem za účast v ilegálním odboji. V koncentračním táboru Osvětim-Březinka byl v roce 1944 jako vyučený knihtiskař a sazeč vybrán, aby doplnil osazenstvo „ďáblovy dílny“. Převezli jej do koncentračního tábora Sachsenhausen, kde od září 1942 probíhala v přísném utajení „Akce Bernard“. Pod velením velitele zvláštního komanda Hlavního úřadu říšské bezpečnosti (RSHA) sturmbannführera SS Bernarda Krügera zde fungovala špičkově vybavená padělatelské dílna, jež chrlila dokonalé padělky, nerozeznatelné od originálů. Falza měla podlomit ekonomickou sílu nepřátel Třetí říše. Z „ďáblovy dílny“ proudily do světa padělky britských liber (vyrobeny byly falešné bankovky v hodnotě téměř 135 miliónů liber šterlingů). Jen díky zdržování přípravných prací ze strany vězňů se nepodařilo koncem války zahájit masovou výrobu falešných amerických dolarů (bylo vyrobeno asi jen 200 kusů). Vězňové riskovali i jinak — špedlíky tajně propichovali britský státní znak na librových bankovkách, aby lidem venku dali signál, že se jim do ruky dostaly padělky. Toto poselství však nebylo rozpoznáno. O to větší překvapení nastalo, když v květnu 1945

Britská jubilejní známka v hodnotě půl penny má na padělku místo Jiřího V. obraz Stalina a nápis “Tato válka je židovská”, vpravo se srpem a kladivem.

odhalil Adolf Burger, který se osvobození dočkal  koncentračním táboru Ebensee, v Národní bance československé v Praze velké množství sachsenhausenských falzifikátů. Kromě bankovek se v padělatelské dílně vyráběly falešné osobní doklady, cenné listiny a v neposlední řadě i britské poštovní známky, které obsahovaly provokativní protižidovské a protibolševické motivy.

Zatímco jiní se v roce 1945 radovali  nabyté svobody, nebo si budovali politickou, či odbornou kariéru, Adolf Burger horečně sepisoval knihu svědectví z koncentračních táborů. Kniha byla uveřejněna již v srpnu 1945. V té době začal Adolf Burger budovat svůj pozoruhodný a rozsáhlý osobní archiv, který obsahuje písemnou a fotografickou dokumentaci ke koncentračním táborům a k procesům s válečnými zločinci. Jeho archiv se posléze stal podkladovým materiálem k jeho přednáškám. V letech 1985–2008 přednášel Adolf Burger velmi intenzivně na všech typech škol v Německu, i pro příslušníky bundeswehru. Přímo oslovil na 90 000 žáků a studentů. Za mimořádný podíl na výchově mládeže mu prezident Johannes Rau udělil vysoké státní vyznamenání Spolkové republiky Německo. V roce 2008 získal cenu Oskara za nejlepší neanglicky mluvené dílo rakousko-německý film Die Fälscher, vyrobený podle Burgrovy vzpomínkové knihy. Tato kniha, vydaná v roce 1997 a 2005 v němčině, se dočkala vydání i   v dalších jazycích (v angličtině, italštině, hebrejštině, japonštině) a je od roku 2007 k dispozici i v české verzi (pod názvem Ďáblova dílna).

Třiaosmdesátiletý A. Burger a potápěč ve speciálním prostorovém obleku, který vylovil bedny s padělanými bankovkami u Toplického jezera v r. 2000. Na ruce A. Burgera vytetované číslo z koncentračního tábora.

Pan Adolf Burger, který si uchovává ve svém úctyhodném věku (v roce 2009 dovršil 92 let) mimořádnou duševní svěžest, se rozhodl darovat svůj historicky cenný osobní archiv České republice a začal jej postupně předávat k uložení do Národního archivu.

Autoři textové části: Jiří Křesťan — Lenka Caltová
Kontakt: lenka.caltova@nacr.cz

 

A. Burger — … padělané bankovky ležely pod hladinou 57 let v hloubce 56 metrů, Neue Kronen Zeitung, 4. 7. 2000.

Evidence fondů a sbírek

Název: Adolf Burger
Původce fondu (sbírky): Adolf Burger (nar. 1917), Praha
Časový rozsah: 1945–2008
Metráž: 2,1 bm
Přístupnost fondu: pouze se souhlasem původce
Archivní pomůcka: nebyla dosud zpracována (bude zpracována po předání celého fondu)
Poznámka: Evidenčně podchycena zatím jen část osobního fondu, která byla fyzicky předána do Národního archivu.

 

Tuto stránku lze uložit ve formátu PDF (541 kB).